您要查找的是不是:
- 听我告诉你。孩子快要出世了。你就要有一个新的外孙了。你明白了吗? Mom -- Mom -- listen. The baby is coming! You're going to have a new grandchild. Do you understand?
- “你明白了吗?”他急切地问道。 "Do you see it?" he demanded urgently.
- 克里斯蒂娜:我明白了。什么是“有用的建议”,泰勒。王告诉你了吗? Christina: I see. So what kind of "helpful input" did Taylor Wang give you?
- 现在我作主,你明白了吗? You understand now that I command?
- 现在你可以把这个洗衣缸盖打开,再把要洗的东西放进去就行了,你明白了吗? Then you open the cabin here and put your laundry in,get it?
- 你明白了吗? Do you understand?
- 因为这个节日还被称为是青年节,所以你明白了- Because it's also known now as Youth Day. So you see-
- 你明白我的意思了吗? Are you with me?
- 利巴拉里安:先生,你难道没有在这个书房变得更舒服了吗? Librarian: Sir, wouldn't you be more comfortable in a study room?
- “好,现在你明白了吧?” "Well, do you comprehend now?"
- 我们在谈私事,明白了吗? We're having a private conversation, catch my drift?
- 因为这个节日还被称为是青年节,所以你明白了 Because it's also known now as Youth Day. So you see
- 哼,除了念念书,你就什么也不会了。大主教,你看懂了吗? Yes, reading is about all you are fit for. Can you make it out, Archbishop?
- 现在你明白我的意思了吗? Now you see what I mean?
- 起初我不明白你的观点,后来看了你的报告,一切就明白了。 At first I didn't see your point but after I read your report everything fell into place.
- 你明白自己的任务了吗,剃姆? You up to the task, Tim?
- 莉莉:知道明白了,吴老师。谢谢你。 LILY: Yes, Mr Wu. Thank you.
- 好消息就是,医生说:你看到那边那个人了吗?他想买你的鞋子。 The good news is, said the doctor, see that man over there, he wants to buy your shoes.
- 我的意思你明白了吗? Do you perceive what I mean?
- 你明白了学习汉字需要惊人的记忆。 You learn that it takes phenomenal feats of memorization to learn the Chinese characters.